O Pequeno Glossário Afetivo Sobre Amor & Outros Peixes é um kit de cartões postais criado a partir da série de mesmo nome. São dez figuras representando sentimentos, e cada uma delas leva uma definição poética a partir do verbete do dicionário e um trecho de música.
[EN] The Small Affective Glossary About Love & Other Fish is a postcard kit created from the series of the same name. There are ten figures representing feelings, and each one of them has a poetic definition based on the dictionary entry and a piece of music.
A série Sobre amor & outros peixes usa os seres do mar como analogia para os diferentes tipos de sentimentos, nuances e sutilezas que envolvem os relacionamentos humanos: amor, dependência, carinho, dominação, paixão; tentáculos, escamas e nadadeiras; tudo misturado suavemente, como uma dança em meio líquido, de movimentos tão delicados quanto distorcidos. O amor pode ser um peixe dourado, um tubarão, uma arraia que se finge inofensiva. Daqui pra frente as associações são infinitas e ficam a cargo de cada um. O amor não é fácil de explicar.
[EN] The series About love & other fishes uses the sea creatures as analogy to the different types of feelings, nuances and subtleties that surround human relationships: love, dependency, affection, domination, passion; tentacles, scales and fins; all mixed smoothly, like a dance in liquid, of movements as delicate as distorted. Love can be a goldfish, a shark, a stingray pretending to be harmless. The associations are infinite. Love is hard to explain.
Pequeno Glossário Afetivo Sobre Amor & Outros Peixes
10 x 14,5 cm (cartas) / 11 x 15 cm (caixa)
Papel couchê fosco 200 g/m2
10 x 14,5 cm (cartas) / 11 x 15 cm (caixa)
Papel couchê fosco 200 g/m2