![](https://cdn.myportfolio.com/772efbc17b19537816f26de5a4fc07ab/0977ad7e-6ecb-477a-885a-58e6d6084b78_rw_1920.jpg?h=5e310de67bcf95d304d079b800a580d1)
![](https://cdn.myportfolio.com/772efbc17b19537816f26de5a4fc07ab/7f5d8a52-76e2-4fe0-8210-2862124159a6_rw_1920.jpg?h=8ef958c010916b3416696818a204fd47)
![](https://cdn.myportfolio.com/772efbc17b19537816f26de5a4fc07ab/eae92940-6f8a-49cb-8313-e241c73fbad2_rw_1920.jpg?h=ee24454528e7b079d0895f536a690481)
O Pequeno Glossário Afetivo Sobre Amor & Outros Peixes é um kit de cartões postais criado a partir da série de mesmo nome. São dez figuras representando sentimentos, e cada uma delas leva uma definição poética a partir do verbete do dicionário e um trecho de música.
The Small Affective Glossary About Love & Other Fish is a postcard kit created from the series of the same name. There are ten figures representing feelings, and each one of them has a poetic definition based on the dictionary entry and a piece of music.
![](https://cdn.myportfolio.com/772efbc17b19537816f26de5a4fc07ab/421f7edb-5c67-4c36-8de0-637bdcaa4eb3_rw_1920.jpg?h=fbc46b241a55404ba8650122975e75d0)
![](https://cdn.myportfolio.com/772efbc17b19537816f26de5a4fc07ab/55b54739-1fda-4d36-a197-2e6f9eefbd12_rw_1920.jpg?h=de475b965fcf1391bc54b1fe0e55e76d)
![](https://cdn.myportfolio.com/772efbc17b19537816f26de5a4fc07ab/9327ab98-d081-4cf6-adab-5b85a9b7c51b_rw_1920.jpg?h=00061db18a30bd4d054a0eac0cb4314f)
A série Sobre amor & outros peixes usa os seres do mar como analogia para os diferentes tipos de sentimentos, nuances e sutilezas que envolvem os relacionamentos humanos: amor, dependência, carinho, dominação, paixão; tentáculos, escamas e nadadeiras; tudo misturado suavemente, como uma dança em meio líquido, de movimentos tão delicados quanto distorcidos. O amor pode ser um peixe dourado, um tubarão, uma arraia que se finge inofensiva. Daqui pra frente as associações são infinitas e ficam a cargo de cada um. O amor não é fácil de explicar.
The series About love & other fishes uses the sea creatures as analogy to the different types of feelings, nuances and subtleties that surround human relationships: love, dependency, affection, domination, passion; tentacles, scales and fins; all mixed smoothly, like a dance in liquid, of movements as delicate as distorted. Love can be a goldfish, a shark, a stingray pretending to be harmless. The associations are infinite. Love is hard to explain.
![](https://cdn.myportfolio.com/772efbc17b19537816f26de5a4fc07ab/6b621e28-20bf-4a34-8a14-06929e50de48_rw_1920.jpg?h=e512b025cffeac6aadc9823d3eb1a58b)
![](https://cdn.myportfolio.com/772efbc17b19537816f26de5a4fc07ab/4edf02f1-33a9-409c-b822-3ebcadaed8de_rw_1920.jpg?h=96d873a419f93d6f25546df3668968c2)
![](https://cdn.myportfolio.com/772efbc17b19537816f26de5a4fc07ab/7a20d95f-a32e-4676-a465-076cdb4f60ad_rw_1920.jpg?h=e221a393256d29d2ab5caaa1114110b1)
![](https://cdn.myportfolio.com/772efbc17b19537816f26de5a4fc07ab/451a9273-1741-4713-a7b2-98f2e06c3801_rw_1920.jpg?h=3d96b772f4ae74820eb187856095377c)
![](https://cdn.myportfolio.com/772efbc17b19537816f26de5a4fc07ab/e9d4691a-cdb5-4ace-9d0b-809a2584cce6_rw_3840.jpg?h=f7b5410db50ede8ff88bd6665e02fd15)
![](https://cdn.myportfolio.com/772efbc17b19537816f26de5a4fc07ab/3e525268-07e4-4ef8-bcdc-433ef3f7d0e3_rw_1920.jpg?h=72a6871401ab15f5f3ab7fe386e61ad7)
![](https://cdn.myportfolio.com/772efbc17b19537816f26de5a4fc07ab/e749eb55-ebd9-4982-a71b-8bbc88a9beaf_rw_1920.jpg?h=2697e7ebf924cb9497a2ad5812eb822f)
10 x 14,5 cm (cartas) / 11 x 15 cm (caixa)
Papel couchê fosco 200 g/m2
Papel couchê fosco 200 g/m2